Mi trabajo para el Global Talent Search y otros... My work for the Global Talent Search and other things...

Finalmente entregué la tapa de cuaderno que era la primera fase de este concurso, organizado por la Agencia de  Lilla Rogers  Studio. El Global Talent Search ha sido un concurso masivo en participación y diverso en el origen de sus participantes. Muchos hemos también hecho la Parte A del curso con Lila Rogers y otros tantos no.
La idea de una tapa para cuaderno era "Playground" área de juegos, y me inspiró bastante... Aquí arriba lo que finalmente mandé como final. Pero antes hice varias pruebas y varios más niños que no conseguí meter armoniosamente así que quedaron para otros dibujos u otros proyectos.


Finally I submitted the Journal cover as the first stage of this competition, organized by the Agency Lila Rogers Studio. The Global Talent Search contest has been a massive and diverse participation in the origin of its participants. Many, like me, have also made ​​the Part A of the course with Lila Rogers and many others do not.
The idea of ​​a cover for journal was "Playground", and it inspired me enough ... Above, what finally sent as final. But before I did several tests and several more children that I  did not get put harmoniously so I left for other drawings or other projects.

Una duda grande fue el fondo. Demoré 2 días sólo para ponerme de acuerdo... Otra fue la idea de hacer un mock up, es decir un simulacro de cuaderno pero la verdad es que no sé si me salen muy bien, y dudé. Este fue un intento de hacerlo con un borde amarillo... Bueh, al final hice algo intermedio si se fijan en el borde es un diseño de rayuelas...

A big question was the background. It took me two days just to get it ... Another was the idea of ​​a mock up, ie a simulated journal cover but really do not know if I do very well, and I hesitated. This was an attempt to do it with a yellow border ... Well, in the end I did something in between if you look at the edge, up above, is a hopscotch design in the left .

Y luego varios quedaron fuera. Estos por ejemplo. Las hamacas cambiaron de fondo y este otro directamente no figura. 

Como tampoco el arenero, que me gustaba mucho pero en la totalidad de la imagen no se lucía para nada... una pena, quedará para otro destino. 

And then, several drawings were left out. These last ones for example. Hammocks background changed and the other one does not figure.

Neither the sandbox, though I really liked but the whole image did not fit at all but it will remain for another destination.

Intenté trabajar con una estética algo retro, sin embargo no sé si lo he conseguido. Tal vez al menos, encontré mi estilo un poco más definido.

I tried to work with a somewhat retro style, however I do not know if I have succeeded. Maybe at least I found my style a bit more defined.

Esta es la firma que puse. Y me está gustando mucho... creo que voy a sumarla a mi firma original de casitas.

Y hablando de casitas, estoy super encantada con mi fondo de casitas!! 

Y creo que voy a empezar ahora por hacer más de estas al estilo serie. Veremos cómo evolucionan.

This is the firm that put on. And I like it a lot ... I think I'll add it to my original signature of Pencilory.

Speaking of houses, I'm super pleased with my back houses!

And I think I will start now to do more of these style series. We'll see how they evolve.

Por ahora, Pencilory no se va de vacaciones pero tenemos tanto y tantas cosas por hacer para preparar la vuelta, (y tanto también por hacer en mi vida personal) que es probable que estemos un poco desaparecidos. Saludos a todos. 

For now, Pencilory is not going on holiday but we have so much and so many things to do and to prepare for return, (and therefore also to do in my personal life) that we are probably a bit missing. Greetings to all and thanks as always by passing by!!